Saltar al contenido

End-User/End-Use Statement

Effective date: October 1, 2026

This End-User/End-Use Statement (the "Statement") is made between you and both AIVIBE SOFTWARE SERVICES PRIVATE LIMITED, of A501 Saraduez Olympus, Chennai, Tamil Nadu 600100, India, and AIVEDHA INC, of 169 Madison Avenue, 62146, New York, NY 10016-5101, United States of America. AIVEDHA INC is a subsidiary of AIVIBE SOFTWARE SERVICES PRIVATE LIMITED, handles business in the Americas and Europe regions, and remains at all times under the governance and the jurisdiction of that company. Both are together the "Exporter" in this Statement.

The Statement covers software exported as a digital product in all varieties of the product — the downloadable applications, the hosted service, the inference offering, the command-line and terminal interfaces, the application programming interfaces, and any licence, subscription or entitlement by which access to them is granted — and hardware where hardware is supplied. It is read with the Terms of Use and the Export Classification and Compliance Statement. Where this Statement and the Terms of Use speak to the same thing, the Terms govern.

1. Acceptance, record and validity

This Statement is accepted on account creation, and again on each change to its version. Acceptance is a condition of holding an account and of every supply made to that account.

Each acceptance is recorded against the account together with the version accepted, so that what was accepted, and when, is a matter of record. The Statement and the version recorded against the account are available to view from your account profile at any time.

An acceptance is valid for a period of up to one year from the date it is given, and is renewed on a change to the version of this Statement. Where the Statement is changed, the changed version is presented for acceptance, and a supply is made against the version then in force. Where an acceptance lapses and is not renewed, no further supply is made against it until it is.

Acceptance is given by the person who holds the account, in that person's own right or, where the account is held for an organisation, on that organisation's behalf and with authority to bind it.

2. The parties to a supply

The terms below have the meanings given to them in export practice, and are used with those meanings throughout this Statement.

Party Meaning
Purchaser The person or organisation that enters into the transaction with the Exporter and is liable for the price. The purchaser is the Exporter's counterparty, whether or not the purchaser is the party that uses the product.
Intermediate consignee Any party that receives the product in order to pass it on — a reseller, distributor, systems integrator, freight forwarder or agent — and that does not itself use it.
Ultimate consignee The party to which the product is finally delivered, and which holds it at the destination stated in the transaction.
End user The party that actually uses the product, in the manner and for the purpose described in Section 3.

The account holder is treated as both the purchaser and the end user, unless the account holder states otherwise. Where any of the four roles is held by a different party — where the product is bought for another organisation, resold, supplied to a subsidiary or affiliate, delivered to a destination other than the account holder's own, or held or operated by anyone else — the account holder states each party by name, address and country, and identifies which role each party holds, by writing to the address in Section 6 before the supply is made.

A statement of the parties given under this Section is part of this Statement, and a change to any of those parties is notified in the same manner.

3. End use and application

The product is acquired and used for civilian, commercial and non-military purposes only.

Where the account holder is an individual acting in a personal capacity, the end use is the individual's own use of the product.

Where the account holder is acting for an organisation, a specific and complete description of the end use is required, and is given on request. A description is specific and complete when it states the application in which the product is used, the business function it serves, the systems or environments it is used with or embedded in, and the sector in which the organisation operates. A description in general terms — "internal use", "business purposes", "software development" and the like — is not a description for the purpose of this Section.

Where the end use changes materially from the description given, the changed end use is notified before the product is used for it.

4. Certifications

By accepting this Statement, the account holder certifies, for itself and for every party identified under Section 2, as follows.

  1. Weapons of mass destruction. The product will not be used, directly or indirectly, in relation to the design, development, production, stockpiling, handling, testing, maintenance or deployment of nuclear weapons, biological weapons or chemical weapons, or of missiles or other systems capable of delivering them, including long-range missiles, rockets and unmanned aerial vehicles or drones capable of such delivery.
  2. Nuclear applications. The product will not be used, directly or indirectly, in relation to a nuclear power plant, a nuclear fuel cycle facility, nuclear reprocessing or enrichment, or maritime nuclear propulsion.
  3. Onward supply to parties connected with those activities. The product will not be re-exported, transferred, resold, sub-licensed or otherwise made available to any third party known to be, or suspected of being, involved in any activity described in certifications 1 or 2.
  4. Military end-use and military end-users. The product will not be used for a military end-use, and will not be supplied to or operated by a military end-user, in any destination in which such use or such a user is restricted under applicable export laws and regulations.
  5. Sanctioned countries and sanctioned entities. The product will not be exported, re-exported, transferred, resold, sub-licensed or otherwise made available to any country, region, government, entity, vessel, aircraft or person that is the subject of applicable sanctions or restrictive measures, or that is listed on any applicable restricted, denied, debarred or designated party list, or that is owned or controlled by such a party.
  6. Compliance with export laws. Every export, re-export, transfer and re-transfer of the product, and of anything produced with it that is subject to export control, is conducted in accordance with the export laws and regulations applicable to it, including those of India and, where AIVEDHA INC is involved in the supply, those of the United States of America.
  7. Accuracy. The information given under this Statement is true, complete and correct, and nothing material to the classification, the destination, the parties or the end use has been withheld.

Each certification is given on every acceptance, applies for the whole period the account is held, and applies to every supply made against the account during that period.

5. Effect of a breach

A breach of any certification in Section 4, a failure to state a party under Section 2, or a description of end use that is not accurate, is a material breach of the Terms of Use. On such a breach, supply under the account may be suspended or terminated, and the matter may be reported to the authorities to which the Exporter is required to report it. Nothing paid is returned on a termination under this Section.

The account holder is responsible for the acts and omissions of every party it identifies under Section 2, and for every use made of the product under its account.

6. Notices, statements and contact

A statement of parties, a description of end use, a notification of change, or a request for a copy of an accepted version, is sent from the address on the account to:

AIVIBE SOFTWARE SERVICES PRIVATE LIMITED
A501 Saraduez Olympus, Chennai, Tamil Nadu 600100, India
Email: support@aivibe.in

AIVEDHA INC
169 Madison Avenue, 62146, New York, NY 10016-5101, United States of America
Email: support@aivedha.com

7. Governing law and jurisdiction

This Statement is governed by the laws of India. The courts at Chennai, Tamil Nadu, India have exclusive jurisdiction over every dispute arising out of or relating to it, wherever the account holder is situated, whichever of the two entities is involved in the supply, and whatever the nature of the claim.